Camping La Pinède

Welkom op Domaine de la Pinède in de baai van de Canche. Domaine de la Pinède ligt aan de rand van Le Touquet en bij de monding van de Canche en is een "klein wonder", doorkruist door duinen en dennenbomen. Deze camping met 112 staanplaatsen strekt zich uit over 5 hectare. In het hart van de stad Étaples en op slechts enkele stappen van het strand biedt hij een prachtige en exotische omgeving. Doorkruist door strandden en eeuwenoude eiken, ligt op elke staanplaats een charme die u zal verrukken. Daarbij komen nog de activiteiten en diensten die u hier worden geboden: citysport, jeu-de-boulesbanen, een privé-spa, een speeltuin en in de zomer animatie voor kinderen, en in het hoogseizoen restaurants op het terrein.

Correctie op de vorige tekst, de definitieve vertaling luidt:

Welkom op Domaine de la Pinède in de baai van de Canche. Domaine de la Pinède ligt aan de rand van Le Touquet en bij de monding van de Canche en is een "klein wonder", doorspekt met duinen en dennenbomen. Deze camping met 112 staanplaatsen strekt zich uit over 5 hectare. In het hart van de stad Étaples en op slechts enkele stappen van het strand biedt hij een prachtige en exotische omgeving. Dankzij de strandddennen en eeuwenoude eiken is elke staanplaats vol charme, waar u zeker van zult genieten. Daarbij komen nog de activiteiten en diensten die u hier worden geboden: citysport, jeu-de-boulesbanen, een privé-spa, een speeltuin en in de zomer animatie voor kinderen, en in het hoogseizoen restaurants op het terrein.